Pere era un nen molt eixerit. Tots el volien: la família, els amics i els seus mestres. Però tenia una debilitat. ¿Quina?

Era incapaç de viure el moment. No havia après a gaudir el procés de la vida. Quan estava a l'escola, somiava amb estar jugant fora. Quan estava jugant somiava amb les vacances d'estiu. Pere estava tot el dia somiant, sense trobar el temps d'assaborir els moments especials de la seva vida quotidiana. Un matí, Pere estava caminant per un bosc proper a casa. A l'estona, va decidir seure a descansar en un tros d'herba i al final es va quedar adormit. Després d'uns minuts de son profund, va sentir algú cridar el seu nom amb veu aguda. En obrir els ulls, es va sorprendre de veure una dona de peu al seu costat. Devia tenir uns cent anys i els seus cabells blancs com la neu queien sobre la seva esquena com una atapeïda manta de llana. En l'arrugada mà de la dona hi havia una petita pilota màgica amb un forat en el seu centre, i del forat penjava un llarg fil d'or.

La dona li va dir: "Pere, aquest és el fil de la teva vida. Si tires una mica d'ell, una hora passarà en qüestió de segons. I si tires amb totes les teves forces, passaran mesos o fins i tot anys en qüestió de dies" Pere estava molt excitat per aquest descobriment. "Podria quedar-me la pilota?", Va preguntar. La dona li va donar.

L'endemà, a classe, Pere se sentia inquiet i avorrit. Tot d'una va recordar la seva nova joguina. En tirar una mica del fil daurat, es va trobar a casa jugant al jardí. Conscient del poder del fil màgic, es va cansar de seguida de ser un col·legial i va voler ser adolescent, pensant en l'excitació que aquesta fase de la seva vida podia portar. Així que va tirar una vegada més del fil daurat.

Tot d'una, ja era un adolescent i tenia una bonica amiga anomenada Elisa. Però Pere no estava content. No havia après a gaudir el present i a explorar les meravelles de cada etapa de la seva vida. Així que va treure la pilota i va tornar a estirar el fil, i molts anys van passar en un sol instant. Ara es va veure transformat en un home adult. Elisa era la seva esposa i Pere estava envoltat de fills. Però Pere es va fixar en una altra cosa. El seu pèl, abans negre com el carbó, havia començat a encanudir. I la seva mare, a la qual tant volia, s'havia tornat vella i fràgil. Però el seguia sense poder viure el moment. De manera que una vegada més, va tirar del fil màgic i va esperar que es produïssin canvis.

Pere va comprovar que ara tenia 90 anys. El seu cabell negre s'havia tornat blanca i la seva bella dona, vella també, havia mort uns anys enrere. Els seus fills s'havien fet grans i havien iniciat les seves pròpies vides lluny de casa. Per primera vegada a la vida, Pere va comprendre que no havia sabut gaudir de les meravelles de la vida. Havia passat per la vida a corre-cuita, sense parar-se a veure tot el bo que hi havia al camí.

Pere es va posar molt trist i va decidir anar al bosc on solia passejar de noi per aclarir les seves idees i temperar el seu esperit. A l'endinsar-se al bosc, va advertir que els arbres de la seva infantesa s'havien convertit en roures imponents. El bosc mateix era ara un paradís natural. Es va tombar en un tros d'herba i es va adormir profundament. Al cap d'un minut, va sentir una veu que el cridava. Va alçar els ulls i va veure que es tractava ni més ni menys que de l'anciana que molts anys enrere li havia regalat el fil màgic. "Has gaudit del meu regal?", Va preguntar ella. Pere no va vacil·lar al respondre: "Al principi va ser divertit però ara odio aquesta pilota. La vida m'ha passat sense que m'assabentés, sense poder disfrutar-la.Clar que hauria hagut moments tristos i moments bons, però no he tingut oportunitat d'experimentar cap de els dos. Em sento buit per dins. M'he perdut el do de la vida. "Ets un desagraït, però igualment et concediré un últim desig", va dir la dona. Pere va pensar uns instants i després va respondre: "Voldria tornar a ser un nen i viure una altra vegada la vida ". Dit això es va quedar una altra vegada dormit.

"Pere va tornar a sentir una veu que li cridava i va obrir els ulls. ¿Qui pot ser ara ? Es va preguntar. Com no seria la seva sorpresa quan va veure a la seva mare de peu al seu costat. Tenia un aspecte juvenil, saludable i radiant. Pere va comprendre que l'estranya dona del bosc li havia concedit el desig de tornar a la seva infantesa. No cal dir que Pere va saltar del llit al moment i va començar a viure la vida tal com havia esperat. Va conèixer molts moments bons, moltes alegries i triomfs, però tot va començar quan va prendre la decisió de no sacrificar el present pel futur i començar a viure en l'ara.

Fragment pres de "El monjo que va vendre el seu Ferrari" Robin S. Sharma