Quan sonaba el timbre per el descans de dinar, els treballadors s'asseien tots junts a menjar. I cada día, Sam obria la seva fiambrera i protestava: " Hijo de su madre! -plorava-. Una altre vegada entrepans de mermelada i mantega de cacahuet. Odio la mantega de cacahuet i la mermelada!!". 

Es va lamentar del seu entrepà de mermelada i mentega de cacauhet fins que un dels seus companys de feina li va dir: "Por Dios Sam, si tanto odias la mermelada i la mantequilla de cacahuete, ¿por qué no le dices a tu parienta que te haga otra cosa?".

Sam li va contestar: "¿Qué quieres decir con decírselo a mi parienta?". "No estoy casado. Soy yo el que hace los bocadillos".

Dan Millman